by admin | 23.05.2024 | Aktuell
Wir haben uns sehr über Ihre lebhaften Beiträge zum Thema Lesen-Schreiben-Übersetzen gefreut und hoffen auf weitere Diskussionsrunden zum Thema im September. Zum Thema Lesen … haben wir Auszüge aus Franz Kafkas Die Verwandlung – „am Text entlang” vom Wort zum Text –...
by admin | 05.05.2024 | Aktuell
Band 1 des DINAMU-Projekts gilt der Thematik des kritischen Lesens. „Kritisch lesen” bedeutet, neben dem ausschließlich linearen Standardleseverhalten (vom ersten Satz über den ersten Absatz bis zur letzten Zeile) systematische Lesestrategien zur Verfügung zu haben,...
by admin | 10.04.2024 | Aktuell
Unser nächstes Get-Together findet statt: 15.05.2024, 17 Uhr Forum am Park, Poststr. 11, 69115 Heidelberg Thema: „Lesen – Schreiben – Übersetzen“ Wir laden zum Diskutieren über Übergänge und Veränderungen am Beispiel von Franz Kafkas...
by admin | 10.04.2024 | Aktuell
Six titles were nominated for this year’s International Booker Prize, the prestigious award for fiction translated into English. (The author and the translator split the prize money.) The best-known nominee is Jenny Erpenbeck, a German novelist often mentioned as a...
by admin | 03.04.2024 | Aktuell
G(e)rzymisch:Pleschen – Name und Ursprung steht für die Suche nach Angelpunkten im Bezugsrahmen eines Familien-Mosaiks, das über Länder und Sprachen hinweg Versatzstücke einer Familienzugehörigkeit abbilden will. Ziel dabei ist, Menschen unterschiedlicher Lebenswelten...